3000 ngày trên đất Nhật

3000 ngày trên đất Nhật của tác giả Nguyễn Quốc Vương, ghi lại hành trình du học và làm việc kéo dài gần mười năm tại Nhật Bản. Xuất thân là giảng viên trẻ của Đại học Sư phạm Hà Nội, cơ hội du học Nhật Bản đã đưa anh rời khỏi vùng an toàn và bắt đầu cuộc sống nơi xứ người với vốn tiếng Nhật gần như bằng không.

Cuốn sách mô tả những trải nghiệm khác biệt: Nhịp học thuật ở đại học Nhật, các công việc làm thêm từ cửu vạn đến công ty cơm hộp, những lần làm phiên dịch trong nghiệp đoàn và cả tiếp xúc với môi trường công xưởng, đồn cảnh sát hay phố đèn đỏ. Tác giả quan sát được nhiều lát cắt xã hội, từ người lao động nhập cư đến giáo sư, bác sĩ và luật sư. Các trải nghiệm này đan xen với những khó khăn về tài chính, rào cản ngôn ngữ và cảm giác cô đơn của người đi xa.

Song song với đó là quá trình tìm lại chính mình của tác giả: Xác định lý tưởng học thuật, đối diện với thất bại, và tự đưa ra những quyết định quan trọng như tiếp tục học khi không còn học bổng hay lựa chọn con đường nghề nghiệp sau khi trở về Việt Nam. Những câu chuyện nhỏ về đời sống – tình bạn, các chuyến đi, động đất, chăm con ở Kanazawa – giúp hình dung chân thực cuộc sống của du học sinh và cộng đồng người Việt tại Nhật.

Tự truyện đặt vào bối cảnh rộng hơn của văn hóa và xã hội Nhật Bản, thể hiện sự va chạm, thích nghi và cả những đổi thay nội tâm. Với tác giả, Nhật Bản vừa là thử thách, vừa là nơi giúp anh “tái sinh”, tìm lại cảm giác làm người và nhận ra con đường mình muốn theo đuổi – đọc sách, dịch sách và làm khuyến đọc.